ẩn sĩ

Thân thiện

Trong lịch sử, nhiều vị thiền sư đã chọn lối sống của một ẩn sĩ trên núi cao.

Definition

Noun: - Recluse, hermit: A person who lives in seclusion from society, often for religious or spiritual reasons, typically in a remote place. - Anchorite: Specifically, a religious hermit who lives in isolation and devotes their life to prayer and contemplation.

Usage Examples

• Noun:
  • Ông ấy sống như một ẩn sĩ trên núi. (He lives like a hermit on the mountain.)
  • Trong lịch sử, nhiều ẩn sĩ tìm kiếm sự giác ngộ tâm linh. (Historically, many hermits sought spiritual enlightenment.)
  • Căn nhà nhỏ của vị ẩn sĩ nằm sâu trong rừng. (The hermit's small house is deep in the forest.)

Advanced Usage

• "Lối sống ẩn sĩ": A hermit-like or reclusive lifestyle.

  • Sau khi nghỉ hưu, ông ta chọn lối sống ẩn sĩ. (After retiring, he chose a reclusive lifestyle.)

• "Ẩn sĩ tu hành": A hermit who practices asceticism or religious devotion.

  • Ngôi chùa trên đỉnh núi từng là nơi ở của các ẩn sĩ tu hành. (The temple on the mountain peak was once home to ascetic hermits.)

Variants and Related Words

• Ẩn dật (verb): To live in seclusion; to withdraw from society.

  • Nhà thơ đó đã ẩn dật để sáng tác. (That poet lived in seclusion to create.)

• Ẩn cư (verb): To live a hidden or secluded life.

  • Vị học giả quyết định ẩn cư ở quê nhà. (The scholar decided to live in seclusion in his hometown.)

Synonyms

• Người sống ẩn dật: A person who lives in seclusion.
• Người ở ẩn: A person in retreat/hermitage.

Related Phrases

• Sống ẩn sĩ: To live as a hermit/recluse.
  • Ông cụ muốn sống ẩn sĩ để tìm sự bình yên. (The old man wants to live as a hermit to find peace.)

Related Idioms

• "Lánh đời như ẩn sĩ": To withdraw from the world like a hermit.
  • Sau biến cố, anh ta lánh đời như một ẩn sĩ. (After the incident, he withdrew from the world like a hermit.)

Học thuật

noun

1. Recluse, hermit, anchorite